Comprar o vender un inmueble en Brasil siendo extranjero

Sí, el extranjero puede ser dueño de un inmueble en Brasil — y la operación puede hacerse íntegramente desde el exterior. Lo que separa una buena compra de una lección cara es el trabajo jurídico alrededor: due diligence en los registros, un cambio de divisas correctamente documentado y una escritura conducida por alguien que responde ante usted, no ante el negocio.

Hablar con Luiz Barros Ver cómo funciona
Situaciones habituales

A quién atiende esta práctica

  • Encontró un inmueble en Brasil — una casa en la playa, un departamento, una inversión — y quiere comprarlo con seguridad, posiblemente sin viajar
  • Es dueño de un inmueble en Brasil y vive en el exterior — y quiere venderlo y recibir el dinero en su país, sin sobresaltos
  • Alquila un inmueble brasileño desde el exterior y necesita estructurar el lado jurídico y fiscal — contrato, representante, retención mensual
  • Su compra es además su camino a la residencia — está combinando el inmueble con la visa de inversionista brasileña
  • Heredó un inmueble en Brasil y necesita entender qué implica tenerlo — o venderlo — desde el exterior
Cómo funciona

Cómo funciona una compra a distancia

La misma estructura se aplica, adaptada, a la venta. Usted puede estar presente en la escritura — pero no tiene por qué estarlo.

1

CPF y preparación

Obtenemos su número de contribuyente brasileño (CPF) y montamos el poder que permite al despacho actuar por usted en Brasil.

2

Due diligence

Cadena dominial, gravámenes, situación jurídica y fiscal del vendedor, deudas de expensas y municipales — todo examinado antes de que usted comprometa un solo centavo.

3

Dinero y contratos

Coordinamos la transferencia internacional por el sistema cambiario regulado y negociamos y revisamos los documentos de la compra.

4

Escritura e inscripción

La escritura se firma ante notario y se inscribe en el registro inmobiliario — el paso que efectivamente hace suyo el inmueble conforme al derecho brasileño.

5

Después de la escritura

Inscripciones municipales, servicios, estructura del alquiler si va a arrendarlo — y orientación clara sobre sus obligaciones permanentes como propietario extranjero.

Alcance

Qué abarca esta práctica

Due diligence jurídica completa del inmueble y del vendedor
Poderes para operar a distancia (consulares o apostillados)
Coordinación jurídica de la transferencia internacional y su documentación
Escritura ante notario e inscripción en el registro inmobiliario
Planificación y ejecución de la ganancia de capital cuando vende un no residente
Estructura del alquiler para propietarios no residentes, integrada con la rutina fiscal mensual
Preguntas frecuentes

Preguntas frecuentes

Sí. El extranjero puede ser dueño de inmueble urbano en Brasil a su propio nombre, viva o no en el país. El requisito esencial es el CPF (número de contribuyente brasileño), que se obtiene sin necesidad de residir allí. Existen restricciones específicas para tierra rural y para inmuebles en la faja de frontera, que exigen análisis aparte.
No. Toda la operación puede hacerse a distancia mediante poder — otorgado en un consulado brasileño o firmado en el exterior con apostilla, según el caso. Redactamos el instrumento, indicamos exactamente qué poderes debe contener y firmamos la escritura ante el notario en su nombre.
La due diligence inmobiliaria brasileña abarca la cadena dominial y los gravámenes en el registro, la situación personal y fiscal del vendedor, las deudas de expensas e impuesto municipal y — en algunos casos — demandas laborales y judiciales que podrían alcanzar el inmueble. Saltarse este paso es el error más caro que comete el comprador extranjero.
El dinero de la compra debe ingresar a Brasil por el sistema cambiario regulado, y la forma en que ese ingreso queda documentado determina qué tan sencillo será repatriar el producto de la venta más adelante. Coordinamos el lado jurídico del cambio junto con la operación, de modo que el rastro documental lo proteja en ambas puntas.
La venta de un inmueble brasileño por un no residente genera impuesto sobre la ganancia de capital — por regla al 15%, con debate técnico sobre alícuotas progresivas para ganancias mayores — y la obligación de designar un representante en Brasil responsable del pago. Las reglas difieren de las del residente y la información disponible en línea es frecuentemente contradictoria en este punto. Calculamos, planificamos y ejecutamos el lado fiscal de la venta.
Lectura recomendada

Del blog del despacho

Artículo del blog

Vender un inmueble en Brasil siendo no residente

El comprador retiene el impuesto, se debe el día de la venta y las exenciones del residente no lo alcanzan.

Leer el artículo
Artículo del blog

Impuesto al alquiler de no residente en Brasil: el apoderado

Lo retiene el apoderado, bajo su propio CPF, el día en que paga el inquilino — y el DARF es la mitad del trabajo.

Leer el artículo
Prácticas relacionadas

Suelen necesitarse juntas

Área de práctica

Impuestos de no residentes

El lado fiscal de tener, alquilar y vender un inmueble brasileño desde el exterior.

Saber más
Área de práctica

Visa de inversionista y residencia

Convierta la compra en una residencia — con los requisitos planificados desde el principio.

Saber más
Área de práctica

Herencias y sucesiones

Inmueble brasileño heredado: el inventario, los impuestos y la eventual venta.

Saber más
Antes de firmar nada

Ponga un abogado brasileño de su lado de la mesa

El abogado Luiz Barros tiene más de 20 años de experiencia en derecho internacional y ha asesorado a más de 200 clientes en más de 30 países.

Hablar con Luiz Barros
Escríbanos